Zweite Anthologie zeitgenössischer Autorinnen aus dem Irak
Die Autorinnen sind in eine neue Phase des Schreibens eingetreten. Junge Schriftstellerinnen spiegeln ein völlig anderes Bild ihres Alltags und der gelebten Realität im heutigen Irak als ihre älteren Kolleginnen. Jetzt stehen der Umgang mit der Religion, den religiösen Extremisten wie Al Qaida und Daesh und auch die Flüchtlingswelle nach Europa im Vordergrund. Einige Gedichte und Kurzgeschichten sind ein Aufschrei gegen die religiöse und patriarchalische Gesellschaft, die sich in jüngster Zeit wieder verfestigt hat und die Freiräume der Frauen einschränkt. Die Lebenswirklichkeit des Irak scheint in vielen der hier vorliegenden Texte durch.

Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Denkst du an meine Liebe?
Zeit der Nordwenderung
Wer den Wind sät
Hinter dem Paradies, Arabisch
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Umm Kulthum
Die Wut der kleinen Wolke
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Robert - und andere gereimte Geschichten
Mit dem Taxi nach Beirut
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Maqtal Baee al-Kutub
Windzweig 





