Zweite Anthologie zeitgenössischer Autorinnen aus dem Irak
Die Autorinnen sind in eine neue Phase des Schreibens eingetreten. Junge Schriftstellerinnen spiegeln ein völlig anderes Bild ihres Alltags und der gelebten Realität im heutigen Irak als ihre älteren Kolleginnen. Jetzt stehen der Umgang mit der Religion, den religiösen Extremisten wie Al Qaida und Daesh und auch die Flüchtlingswelle nach Europa im Vordergrund. Einige Gedichte und Kurzgeschichten sind ein Aufschrei gegen die religiöse und patriarchalische Gesellschaft, die sich in jüngster Zeit wieder verfestigt hat und die Freiräume der Frauen einschränkt. Die Lebenswirklichkeit des Irak scheint in vielen der hier vorliegenden Texte durch.

Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Le lapin indocile
Die gestohlene Revolution
Anfänge einer Epoche
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Azazel/deutsch
Le chien reconnaissant
Wer hat mein Eis gegessen?
Die Arabische Alphabet
Dunkle Wolken über Damaskus
Sains Hochzeit
La leçon de la fourmi
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Zoe und Theo in der Bibliothek
Die Nachtigall Tausendtriller
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Jung getan, alt gewohnt
Zeit der Nordwenderung
Krieg oder Frieden
mit zur Sonne blickenden Augen
Das gefrässige Buchmonster
Die arabischen Zahlen
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel 





