Zweite Anthologie zeitgenössischer Autorinnen aus dem Irak
Die Autorinnen sind in eine neue Phase des Schreibens eingetreten. Junge Schriftstellerinnen spiegeln ein völlig anderes Bild ihres Alltags und der gelebten Realität im heutigen Irak als ihre älteren Kolleginnen. Jetzt stehen der Umgang mit der Religion, den religiösen Extremisten wie Al Qaida und Daesh und auch die Flüchtlingswelle nach Europa im Vordergrund. Einige Gedichte und Kurzgeschichten sind ein Aufschrei gegen die religiöse und patriarchalische Gesellschaft, die sich in jüngster Zeit wieder verfestigt hat und die Freiräume der Frauen einschränkt. Die Lebenswirklichkeit des Irak scheint in vielen der hier vorliegenden Texte durch.

Lisan Magazin 7
Die Genese des Vergessens
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
Hier wohnt die Stille
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Zeichnen mit Worten
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Es gibt eine Auswahl
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Die Katzenfamilie عائلة القط
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Geboren zu Bethlehem
Zeit der Geister
Buch der Mutter دفتر أمي
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Die arabischen Zahlen
Umm Kulthum
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Der Kluge Hase
Der Prophet
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse 





