Die Schönheit eines Aufstands
Vor etwas mehr als einem Jahr ging das libanesische Volk auf ihre Strassen. Die Menschen wollten nichts Geringeres als den Sturz der Regierung und eine neue Verfassung, die dem politischen Konfessionalismus ein Ende macht. Doch es war auch allgemein ein Aufstand gegen Korruption, islamistische Regeln und wirtschaftliche Misere: für das gute gemeinsame Leben. Auch wenn er bislang scheiterte: Dieser Widerstand ist schön!
Dieser Schönheit geht Elias Kattan mit zur Sonne blickenden Augen in 16 kurzen Texten auf den Grund. Irgendwo zwischen esssayistischer Reflexion und politischer Poesie entsteht eine Prosa, die eine Liebeserklärung an ein Libanon von seiner schönsten Seite ist.
Grafitti aus der Photosammlung von Akram Rayess und ein Vorwort von Georges Tamer führt in den politisch-historischen Kontext ein und ein Glossar erklärt Begriffe und Namen, so dass der Zugang für Leser(innen), die nicht mit dem Libanon vertraut sind, gesichert ist.

Halb so wild !
Oh wie schön ist Fliegen
Schreiben in einer fremden Sprache
Im Schatten des Feigenbaums
Und die Hände auf Urlaub
Karakand in Flammen
Montauk/Arabisch
Diamantenstaub
Gedächtnishunde
Fünfter sein-A-D
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Lenfant courageux
Das kleine Farben-Einmaleins
Das gefrässige Buchmonster
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Das Herz liebt alles Schöne
Ana, Hia wal uchrayat
Göttliche Intervention
3 Filme von Yossef Chahine
Erste arabische Lesestücke A-D
Die Engel von Sidi Moumen
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Dhofar-Land des Weihrauches
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Jasmin
Fikrun wa Fann 103
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Losfahren
Der geheimnisvolle Brief
Wörter-Domino: in der Schule
Wer den Wind sät
Der entführte Mond
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Blauer Elefant
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Literaturnachrichten Nr. 101
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Und brenne flammenlos
Dass ich auf meine Art lebe
Dinge, die andere nicht sehen
Frauenpower auf Arabisch
Hinter dem Paradies
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Standhaft Rechtlos 







