Die Schönheit eines Aufstands
Vor etwas mehr als einem Jahr ging das libanesische Volk auf ihre Strassen. Die Menschen wollten nichts Geringeres als den Sturz der Regierung und eine neue Verfassung, die dem politischen Konfessionalismus ein Ende macht. Doch es war auch allgemein ein Aufstand gegen Korruption, islamistische Regeln und wirtschaftliche Misere: für das gute gemeinsame Leben. Auch wenn er bislang scheiterte: Dieser Widerstand ist schön!
Dieser Schönheit geht Elias Kattan mit zur Sonne blickenden Augen in 16 kurzen Texten auf den Grund. Irgendwo zwischen esssayistischer Reflexion und politischer Poesie entsteht eine Prosa, die eine Liebeserklärung an ein Libanon von seiner schönsten Seite ist.
Grafitti aus der Photosammlung von Akram Rayess und ein Vorwort von Georges Tamer führt in den politisch-historischen Kontext ein und ein Glossar erklärt Begriffe und Namen, so dass der Zugang für Leser(innen), die nicht mit dem Libanon vertraut sind, gesichert ist.

Der Schoss der Leere
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Heidi هادية
mit zur Sonne blickenden Augen
Die Sandburg
Das Herz liebt alles Schöne
Der lange Winter der Migration
Ein Stein, nicht umgewendet
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Ich komme auf Deutschland zu
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Unser Körper الجسم
Bilder der Levante
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Die Wut der kleinen Wolke
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Syrisches Kochbuch
Konversation X 4 (I)
Tausend Monde
Lisan Magazin 11
Usrati, Der Löwe und die Maus
In den trüben Gewässern Istanbuls
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der verzweifelte Frühling
Fremde Welt
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Sarmada
Arabisches Kino 





