Verlags Info:
في منتصف بابل Mitten in Babylon
ist das geschriebene Wort entsprungen und das erste Epos geboren.
Mitten in Babylon umschliesst die Summe einer breiten Palette von Gedichten über die Liebe, Flucht, den Verlust einer Heimat, die Suche nach Identität, über Erleuchtung, den Kampf um Freiheit, über Zeiten einer Pandemie und über Glück. Die Gedichte sind im Zeitraum zwischen dem Jahr 2018 und 2022 entstanden und reflektieren die turbulenten politischen und sozialen Umstände, wie sie von der Autorin in dieser Zeit wahrgenommen worden sind und illustrieren das Bedürfnis nach Achtsamkeit und Weisheit im Alltag.

Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Das gefrässige Buchmonster
Tauq al-Hamam
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Der Nachtreisende
Mit all meinen Gesichtern
Geschwätz auf dem Nil A-D
Traumland Marokko
Lisan Magazin 11
Der junge Mann الشاب
Schreiben in einer fremden Sprache
Übers Meer-Poem mediterran
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Ana, Hia wal uchrayat
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Scharfe Wende-Arabisch
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Der Dreikäsehoch in der Schule
Vergessene Küsten سواحل منسية 



