Verlags Info:
في منتصف بابل Mitten in Babylon
ist das geschriebene Wort entsprungen und das erste Epos geboren.
Mitten in Babylon umschliesst die Summe einer breiten Palette von Gedichten über die Liebe, Flucht, den Verlust einer Heimat, die Suche nach Identität, über Erleuchtung, den Kampf um Freiheit, über Zeiten einer Pandemie und über Glück. Die Gedichte sind im Zeitraum zwischen dem Jahr 2018 und 2022 entstanden und reflektieren die turbulenten politischen und sozialen Umstände, wie sie von der Autorin in dieser Zeit wahrgenommen worden sind und illustrieren das Bedürfnis nach Achtsamkeit und Weisheit im Alltag.

In den trüben Gewässern Istanbuls
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Gregs Tagebuch 20 - Bock auf Party? مذكرات طالب حفلة جنون
Sandgreiferقابض الرمل
Die Gärten des Nordens
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Reiseführer Athens-arabisch
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Die Riesen des Goldenen Zeitalters des Islams
Wer bin ich und wnn Ja, wie viele? من أنا و ان كنت كذلك فكم أنا؟
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Was von der Erinnerung übrig bleibt ما تبقى من الذاكرة
Sehr kurze Horrorgeschichten قصص رُعب قصيرة جدًا
Tante Safija und das Kloster-خالتي صفية و الدير
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Paradise
Alexandria again! اسكندرية تاني
Hinter dem Paradies, Arabisch
Das Haus ohne Lichter
Jubanoh جووبانوه
Auf der Spur des Fremden الغريب
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Der Blinde und der Taube الأعمى و الأطرش
Reiseführer Nice-arabisch
Die Bagdad-Uhr ساعة بغداد
The Flea Palace قصر الحلوى
Miral
Ägyptisch-Arabisch Aussprache Trainer
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Reiseführer Monte Carlo-arabisch
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit 




