Verlags Info:
عزيزي حمودة، إذا شق عليك أن تصير خديمَ أعتاب الطغاة وخططهم الجهنمية، جاسوسًا مخترقًا، عميلًا مزدوجًا، قاتلًا أجيرًا، فعليك بمراودة حلٍّ قد ينجيك لو أتقنته: أن تتحامق وتتمارض، دوّخْ مستنطقيك بأعتى كلام الحمقى والمجانين، هدد معذبيك بسعالك وعدوى مرضك، لعل وعسى أن ييأسوا منك، فيعيدوك إلى موطنك أو قريبًا منه مخدرًا بأفيون، تصحو منه وأنت مراقب بدمليج إلكتروني ومستهدف برصاصة في الرأس، تصيبك ولا تخطئ، إذا ما رويتَ قصتك من حولك أو رفعت في شأنها شكاية ضد مجهول.

Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Hinter dem Paradies, Arabisch
Tanz der Gräber رقصة القبور
Das Schneckenhaus القوقعة
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Urss Az-Zain عرس الزين
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Zuqaq al-Medaq
An-Nabi النبي
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Bilibrini-Im Zoo
Disteln im Weinberg
Safuat Almualafat
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Doma wad Hamed دومة و حامد
Tango der Liebe تانغو الغرام
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Das nackte Brot الخبز الحافي
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
The bird is singing on the cell phone antenna
Der Mut, die Würde und das Wort 


