Verlags Info:
عزيزي حمودة، إذا شق عليك أن تصير خديمَ أعتاب الطغاة وخططهم الجهنمية، جاسوسًا مخترقًا، عميلًا مزدوجًا، قاتلًا أجيرًا، فعليك بمراودة حلٍّ قد ينجيك لو أتقنته: أن تتحامق وتتمارض، دوّخْ مستنطقيك بأعتى كلام الحمقى والمجانين، هدد معذبيك بسعالك وعدوى مرضك، لعل وعسى أن ييأسوا منك، فيعيدوك إلى موطنك أو قريبًا منه مخدرًا بأفيون، تصحو منه وأنت مراقب بدمليج إلكتروني ومستهدف برصاصة في الرأس، تصيبك ولا تخطئ، إذا ما رويتَ قصتك من حولك أو رفعت في شأنها شكاية ضد مجهول.

Tanz der Gräber رقصة القبور
Das nackte Brot الخبز الحافي
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Tango der Liebe تانغو الغرام
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Wer bin ich und wnn Ja, wie viele? من أنا و ان كنت كذلك فكم أنا؟
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Der Spaziergänger von Aleppo
Chicago
Lisan Magazin 13/14
Im Aufbruch
Utopia - Arabisch
Tauq al-Hamam 


