Mullah Nasrudin, Orientalische Eulenspiegeleien 1
Illustriertes Hörbuch(DVD) mit orientalischer Musik
Traditionelle Volkserzählungen gesammelt und neu erzählt von Kathleen Göpel. Mit Musik von Musikern des Konservatoriums für Türkische Musik, Berlin.
Texte: Kathleen Göpel
Konzeption: Dieter L. Göbel
Musik:
Konservatorium für Türkische Musik
Sprecher: Dieter L. Göbel,
Daniela Schneider, Santiago Ziesmer
Die Geschichten des weisen Narren werden von deutschen Schauspielern erzählt (die Stimme Nasrudins wird den Kindern vertraut sein, denn wir haben hierfür Santiago Ziesmer, die deutsche Stimme der Komikfigur Spongebob gewinnen können).
Die Geschichten sind untermalt mit Musik des Konservatoriums für Türkische Musik, Berlin und illustriert mit den schönsten Kinderbildern vom Nasrudin-Malwettbewerb an Berliner Schulen.

Zail Hissan ذيل الحصان
Der Berg الجبل
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Beirut Noir بيروت نوار
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Das Auge des Katers
die Mauer-Bericht aus Palästina
La leçon de la fourmi
Wörterbuch der Studenten, A/D-D/A
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Der Duft der Blumen bei Nacht
Das gefrässige Buchmonster
Ein Stein, nicht umgewendet
Christ und Palästinenser
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch 

