Mullah Nasrudin, Orientalische Eulenspiegeleien 1
Illustriertes Hörbuch(DVD) mit orientalischer Musik
Traditionelle Volkserzählungen gesammelt und neu erzählt von Kathleen Göpel. Mit Musik von Musikern des Konservatoriums für Türkische Musik, Berlin.
Texte: Kathleen Göpel
Konzeption: Dieter L. Göbel
Musik:
Konservatorium für Türkische Musik
Sprecher: Dieter L. Göbel,
Daniela Schneider, Santiago Ziesmer
Die Geschichten des weisen Narren werden von deutschen Schauspielern erzählt (die Stimme Nasrudins wird den Kindern vertraut sein, denn wir haben hierfür Santiago Ziesmer, die deutsche Stimme der Komikfigur Spongebob gewinnen können).
Die Geschichten sind untermalt mit Musik des Konservatoriums für Türkische Musik, Berlin und illustriert mit den schönsten Kinderbildern vom Nasrudin-Malwettbewerb an Berliner Schulen.

Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Said Said سعيد سعيد
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Ana, Hia wal uchrayat
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Lulu
Der Islam im Mittelalter
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Asirati Alburj
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Der Spaziergänger von Aleppo
Der Traum von Olympia (Arabisch)
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Nullnummer-arabisch
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Papperlapapp Nr.8 Kochen 

