منتجع الساحرات
هبطت من باصٍ قادمٍ من حدود إريتريا هرباً من نار الحرب في بلادها. جمال أخّاذ هبط في المكان الخطأ، بلا سند ولا مال ولا مأوى
اسمها أببا تسفاي، امرأة بنكهة أخرى
عبد القيوم دليل جمعة، الذي تمرّس في فنّ السرقة ويعيش مشرّداً، لمحها. فهبّ إليها، ونصّب نفسه حامياً لها، وأحبّها حبّاً بدّل حياته
غير أن القدر رسم نهاية أخرى
دار الساقي
Longlist Arab Booker 2017
272 Seiten, Brosch.

Le bûcheron et le perroquet
Auf der Reise
Der geheimnisvolle Brief
Lenfant courageux
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Ein Mädchen namens Wien
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Die Wut der kleinen Wolke
Von weit her
Hakawati al-lail
Ana, Hia wal uchrayat
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Snooker in Kairo-Arabisch
Geschwätz auf dem Nil A-D
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Zoe und Theo in der Bibliothek
Awlad Haretna أولاد حارتنا
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Der Muslimische Witz
Tagebücher eines Krieges
Der Spaziergänger von Aleppo
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Märchen im Gepäck A-D
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Der Struwwelpeter, A-D
Le lapin indocile
Alexandria again! اسكندرية تاني
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Usrati, Der Löwe und die Maus
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
The Man who sold his Skin
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد 

