مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Marakisch noir- مراكش نوار
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
Himmel Strassen شوارع السماء
Heidi- Peter Stamm هايدي
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
der Stotterer المتلعثم
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
nach 1897 صاحب المدينة
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Celestial Bodies سيدات القمر
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Asterix und Kleopatra
Stockwerk 99
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Coltrane كولترين
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Beirut Noir بيروت نوار
Laha Maraya
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
fragrance of Iraq عبير العراق
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Reiseführer Genf-arabisch
Hakawati al-lail
Hinter dem Paradies, Arabisch
Ich erinnere mich, Beirut 





