مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
5 Minuten! خمس دقائق
Obst الفاكهة
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Der Koch الطباخ
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
fragrance of Iraq عبير العراق
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Out of Control- خارج السيطرة
Arabische Buchstaben حروفي
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Marakisch noir- مراكش نوار
Wo? أين
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Hinter dem Paradies, Arabisch
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Der West-östliche Diwan
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Hams an-Nujum همس النجوم
Baghdad Noir بغداد نوار
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Hakawati al-lail
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen 



