مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Im Aufbruch
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Marias Zitronenbaum
khayt albandul خيط البندول
Jasmine und das neue Baby المولود الجديد
Zail Hissan ذيل الحصان
Urss Biladi عرس بلادي
Das Versprechen-A العهد
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Almond لوز
Eine Blume ohne Wurzeln
Fikriyah فكرية
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Heidi هادية
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Sutters Glück سعادة زوتر
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Al-Waraqah Band 1 und 2
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Onkel Ghoul Spiel لعبة عمي الغول
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Lissa لِسّة
Al-Hadath الحدث
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Brufa-Arabisch
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Die Glocken الأجراس
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Unser Körper الجسم
Dunia denkt nach دنيا تفكر
Musik für die Augen
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Reiseführer Paris -arabisch
The Man who sold his Skin
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال 


