مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Bilibrini-Am Meer
Asterix und Kleopatra
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Out of Control- خارج السيطرة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Laha Maraya
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Tauq al-Hamam
Heidi-Arabisch
Schreiben in einer fremden Sprache
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Lulu
Nacht des Granatapfels
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Das Lächeln des Diktators
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der parfümierte Garten
Aus jedem Garten eine Blume
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Lisan Magazin 13/14
Sarmada
mit zur Sonne blickenden Augen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
METRO- Kairo underground
Alias Mission (Arabisch)
Berührung
Fünfter sein-A-D
Noomi
Gemalte Gottesworte
Die dumme Augustine/Arabisch
Losfahren
Gott ist Liebe
Postkartenserie Kalligraphie
Kraft كرافت
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Das Schneckenhaus القوقعة
Islam verstehen
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Traumland Marokko
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Bilibrini-Beim Kinderarzt
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Im Schatten der Gasse A-D
Coltrane كولترين
Bilibrini-Im Supermarkt
Der Baum des Orients 



