مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Das Tor
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Out of Control- خارج السيطرة
Der Bonbonpalast-arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Heidi- Peter Stamm هايدي
Zail Hissan ذيل الحصان
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Urss Az-Zain عرس الزين
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Sophia صوفيا
Reiseführer Genf-arabisch
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Beirut Noir بيروت نوار
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Imraah امرأة
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Chubz ala Tawilat al-khal Milad خبز على طاولة الخال ميلاد
Zuqaq al-Medaq
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Ana, Hia wal uchrayat
Hakawati al-lail
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس 



