مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Butterfly الفراشة
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Hard Land الأرض الصلبة
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Ich und Ich أنا و أنا
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Hakawati al-lail
die Jahre السنوات
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Adam
Der Bonbonpalast-arabisch
malek alhind ملك الهند
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر 




