مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Murabba wa laban مربى و لبن
Unsichtbare Brüche A-D
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Überqueren اجتياز
Trant sis ترانت سيس
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Cellist عازف التشيللو
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Mit den Augen von Inana 2
Nachruf auf die Leere D-A
Lissa لِسّة
Shaghaf basit شغف بسيط
Im Aufbruch
Der Bonbonpalast-arabisch
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Urss Biladi عرس بلادي
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Die Wohnung in Bab El-Louk
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
Heidi- Peter Stamm هايدي
Unser Körper الجسم
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Siddharta سدهارتا
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Hundert Tage-A مائة يوم
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Da waren Tage
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Lail ليل ينسى ودائعة
khayt albandul خيط البندول
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
akalet at-Turab أكلة التراب
Meine Gefühle مشاعري
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Zuqaq al-Medaq
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Das Geschenk, das uns alle tötete
Heimatlos mit drei Heimaten
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك 




