مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
The Last Friday
Heidi- Peter Stamm هايدي
Montauk/Arabisch
Visuelles Wörterbuch, A/D/E/F/E
Das Versprechen-A العهد
Die dumme Augustine/Arabisch
Der Koch الطباخ
Kraft كرافت
Das gefrässige Buchmonster
Warum ist der Fluss krank? لماذا النهر مريض؟
Tamuieh تمويه
sahlat alqalaq صلاة القلق
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Tim und Struppi: Flug 714 nach Sydney تان تان في الرحلة 714 الى سيدنى
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Heidi هادية
Tauq al-Hamam
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك 


