17 literarischer Text , zum syrischen Themen und Fragen wie: Asyl, dem Krieg, der Yarmouk Flüchtlingslager , Zelle und Exil.
جمعتُ هذه النصوص كمن يجمع أشلاءه، هاهي ذي أشلائي مجمعة في كيس ورقي, غير مرتبة, عشوائيتها هذه, حقيقة بخرابها, دموية تارة, عنيفة, صادقة, خيالية, ذاتية, تشبهني بكل جنوني و أمراضي و ما انضجته الثورة في و ما كسرته الحرب و ما أكلته الغربة مني.
رامي العاشق
94 Seiten, Brosch.

Ana, Hia wal uchrayat
Bilibrini-Im Supermarkt
Bilibrini-Rund um mein Haus
Jeder Tag ein Festtag
Die Erde
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Auf der Couch in Tunis
Marokkanische Sprichwörter
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Usrati, Der Löwe und die Maus
Nachts unterm Jasmin
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Im Aufbruch
Das Schneckenhaus القوقعة
40 Geschichten aus dem Koran
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Gott ist Liebe
Rebellin
Marias Zitronenbaum
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Das kleine Farben-Einmaleins
Einer mehr-A-D
The Man who sold his Skin
Barakah Meets Barakah
Eine gemütliche Wohnung-A-D
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Tango der Liebe تانغو الغرام 

