17 literarischer Text , zum syrischen Themen und Fragen wie: Asyl, dem Krieg, der Yarmouk Flüchtlingslager , Zelle und Exil.
جمعتُ هذه النصوص كمن يجمع أشلاءه، هاهي ذي أشلائي مجمعة في كيس ورقي, غير مرتبة, عشوائيتها هذه, حقيقة بخرابها, دموية تارة, عنيفة, صادقة, خيالية, ذاتية, تشبهني بكل جنوني و أمراضي و ما انضجته الثورة في و ما كسرته الحرب و ما أكلته الغربة مني.
رامي العاشق
94 Seiten, Brosch.

Einer mehr-A-D
Sutters Glück سعادة زوتر
The Flea Palace قصر الحلوى
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Heidi- Peter Stamm هايدي
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Heidi-Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Sarmada
Liebesgeschichten قصص حب
Der Spaziergang مشوار المشي
Die Trauer hat fünf Finger
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Kraft كرافت
Tango der Liebe تانغو الغرام 

