17 literarischer Text , zum syrischen Themen und Fragen wie: Asyl, dem Krieg, der Yarmouk Flüchtlingslager , Zelle und Exil.
جمعتُ هذه النصوص كمن يجمع أشلاءه، هاهي ذي أشلائي مجمعة في كيس ورقي, غير مرتبة, عشوائيتها هذه, حقيقة بخرابها, دموية تارة, عنيفة, صادقة, خيالية, ذاتية, تشبهني بكل جنوني و أمراضي و ما انضجته الثورة في و ما كسرته الحرب و ما أكلته الغربة مني.
رامي العاشق
94 Seiten, Brosch.

bei mir, bei dir
Miral
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Der Baum des Orients
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Die Trauer hat fünf Finger
Café Dunya
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Erste arabische Lesestücke A-D
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Traumland Marokko
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Liebesgeschichten قصص حب
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Laha Maraya
Zeichnen mit Worten
Lulu
Strasse der Verwirrten
Wie spät ist es?
Sutters Glück سعادة زوتر
Erste Liebe-letzte Liebe
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch 


