17 literarischer Text , zum syrischen Themen und Fragen wie: Asyl, dem Krieg, der Yarmouk Flüchtlingslager , Zelle und Exil.
جمعتُ هذه النصوص كمن يجمع أشلاءه، هاهي ذي أشلائي مجمعة في كيس ورقي, غير مرتبة, عشوائيتها هذه, حقيقة بخرابها, دموية تارة, عنيفة, صادقة, خيالية, ذاتية, تشبهني بكل جنوني و أمراضي و ما انضجته الثورة في و ما كسرته الحرب و ما أكلته الغربة مني.
رامي العاشق
94 Seiten, Brosch.

Der Prophet
Losfahren-arabisch
Hocharabisch Wort für Wort
Der Dreikäsehoch in der Schule
Costa Brava, Lebanon
Adam
Heimatlos mit drei Heimaten
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Schreiben in einer fremden Sprache
Die Traditionelle kurdische Küche
Satin rouge
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
3 Filme von Yossef Chahine
Café Dunya 



