17 literarischer Text , zum syrischen Themen und Fragen wie: Asyl, dem Krieg, der Yarmouk Flüchtlingslager , Zelle und Exil.
جمعتُ هذه النصوص كمن يجمع أشلاءه، هاهي ذي أشلائي مجمعة في كيس ورقي, غير مرتبة, عشوائيتها هذه, حقيقة بخرابها, دموية تارة, عنيفة, صادقة, خيالية, ذاتية, تشبهني بكل جنوني و أمراضي و ما انضجته الثورة في و ما كسرته الحرب و ما أكلته الغربة مني.
رامي العاشق
94 Seiten, Brosch.

Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Göttliche Intervention
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Schreiben in einer fremden Sprache
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Messauda
Der Spaziergang مشوار المشي
Tagebücher eines Krieges
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ich komme auf Deutschland zu
Disteln im Weinberg
Dinge, die andere nicht sehen
Übers Meer-Poem mediterran
Montauk/Arabisch
Aleppo literarisch
Laha Maraya
Costa Brava, Lebanon
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Damit ich abreisen kann
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Heidi-Arabisch
Zin
Heidi- Peter Stamm هايدي
Kurz vor dreissig, küss mich
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Weniger als ein Kilometer
Liebesgeschichten قصص حب
Wajib- die Hochzeitseinladung
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم 

