Verlags Info:
Im Vordergrund des lebhaften Romans, der die Leserinnen und Leser ins Damaskus des Jahres 2011 führt, steht die Geschichte eines Diebstahls und seiner weitreichenden Folgen. Zwei Figuren spielen in dieser aus verschiedenen Perspektiven beleuchteten Rahmenhandlung eine besondere Rolle: Dschawad, ein junger Ingenieur, und Lamis, eine auffallend schöne und ambitionierte junge Frau, beide angestellt bei Aiman, einem ebenso zwielichtigen wie plötzlich verstorbenen Geschäftsmann und ursprünglichen Besitzer einer später spurlos verschwundenen Geldtasche. Über den gemeinsamen Arbeitsort hinaus sind sich Dschawad und Lamis in einer leidenschaftlichen Liebesbeziehung verbunden, die zu scheitern droht, als die junge Frau erfährt, dass ihr Geliebter das Geld gestohlen hat.
Was sie zunächst nicht weiss, ist, dass der Dieb selbst zum bestohlenen Opfer wurde und durch den Verlust der Beute in eine lebensgefährliche Situation geraten ist.
Begleitet werden die zentralen Akteurinnen von etlichen Figuren, deren jeweilige Geschichten immer neue Schlaglichter auf das Leben im »Assad-Königreich der Angst«, die Strategien eines korrupten und gnadenlosen Systems und die ersten Monate der Revolution werfen.
Die Fragen nach dem doppelt gestohlenen Geld, nach den Tätern und der Tat werden schliesslich am Ende dieser mit diversen Volten überraschenden und grosser Fabulierlust entwickelten Geschichte beantwortet.

42 Grad كاتبة و كاتب
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Denkst du an meine Liebe?
Vogeltreppe zum Tellerrand
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Kubri AlHamir, Arabismen
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Hinter dem Paradies, Arabisch
Orientalische Vorspeisen
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Die letzten Geheimnisse des Orients
Wörter-Domino: Mein Körper
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Ihr seid noch nicht besiegt
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Komm dahin, wo es still ist
Adler, Mufflon und Co.
Die Traditionelle kurdische Küche
Keiner betete an ihren Gräbern
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Mein arabisches Tier-Alphabet
Imraah امرأة
Die Geburt
Dezemberkids
Die Genese des Vergessens 

