Nachts unterm Jasmin
Maissa Bey / Algerien
Die Algerierin Maissa Bey thematisiert in ihren Erzählungen die vielfältigen Schicksale und Probleme von Frauen und Mädchen. Sie lässt vergewaltigte, entwürdigte, verstossene, von der Hoffnung auf Liebe enttäuschte Frauen zu Wort kommen. Aber sie kämpfen um ihre Freiheit und um ihre Identität.
Die Autorin nimmt sich dieser Lebensfäden mit Empathie und Liebe an.
180 Seiten, Brosch.

Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Die Konferenz der Vögel
Azazel/deutsch
Libanon Im Zwischenland
Wer hat mein Eis gegessen?
Black Milk حليب أسود
Weltbürger
Gegen die Gleichgültigkeit
Weiblichkeit im Aufbruch
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
anderswo, daheim
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Reise, Krieg und Exil
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Der Spaziergang مشوار المشي
Die Wände zerreissen
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Jung getan, alt gewohnt
Leib und Leben جسد و حياة
Traumland Marokko 




