Nachts unterm Jasmin
Maissa Bey / Algerien
Die Algerierin Maissa Bey thematisiert in ihren Erzählungen die vielfältigen Schicksale und Probleme von Frauen und Mädchen. Sie lässt vergewaltigte, entwürdigte, verstossene, von der Hoffnung auf Liebe enttäuschte Frauen zu Wort kommen. Aber sie kämpfen um ihre Freiheit und um ihre Identität.
Die Autorin nimmt sich dieser Lebensfäden mit Empathie und Liebe an.
180 Seiten, Brosch.

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Im Aufbruch
Weltbürger
Diamantenstaub
Scharfe Wende-Arabisch
Stein der Oase
Arabisches Kino
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Azazel/deutsch
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Wajib- die Hochzeitseinladung
Tagebücher eines Krieges
Puzzle Arabische Alphabet
Das Lächeln des Diktators
Bab el-Oued
Das Herz liebt alles Schöne
Usrati, Der Löwe und die Maus
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch 


