Nachts unterm Jasmin
Maissa Bey / Algerien
Die Algerierin Maissa Bey thematisiert in ihren Erzählungen die vielfältigen Schicksale und Probleme von Frauen und Mädchen. Sie lässt vergewaltigte, entwürdigte, verstossene, von der Hoffnung auf Liebe enttäuschte Frauen zu Wort kommen. Aber sie kämpfen um ihre Freiheit und um ihre Identität.
Die Autorin nimmt sich dieser Lebensfäden mit Empathie und Liebe an.
180 Seiten, Brosch.

Alzheimer
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Die Wände zerreissen
Das Gesicht der reizenden Witwe
Damit ich abreisen kann
Der Husten, der dem Lachen folgt
Dinge, die andere nicht sehen
Marokkanische Sprichwörter
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
rot zu grün أحمر الى أخضر
Jasmin
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Diese Erde gehört mir nicht
Warten
Die Traditionelle kurdische Küche
Die Flügel meines schweren Herzens
Nachts unterm Jasmin
Strasse der Verwirrten
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Berührung
Der Spiegel
Stein der Oase
Traumland Marokko
Islam verstehen
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Die Farbe von Sandelholz
Laha Maraya
Ich tauge nicht für die Liebe
Ana, Hia wal uchrayat
Café der Engel
Mariam und das Glück
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 


