Nachts unterm Jasmin
Maissa Bey / Algerien
Die Algerierin Maissa Bey thematisiert in ihren Erzählungen die vielfältigen Schicksale und Probleme von Frauen und Mädchen. Sie lässt vergewaltigte, entwürdigte, verstossene, von der Hoffnung auf Liebe enttäuschte Frauen zu Wort kommen. Aber sie kämpfen um ihre Freiheit und um ihre Identität.
Die Autorin nimmt sich dieser Lebensfäden mit Empathie und Liebe an.
180 Seiten, Brosch.

Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Sutters Glück سعادة زوتر
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Gott ist Liebe
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Fikrun wa Fann 98
Ihr seid noch nicht besiegt
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Laha Maraya
Das kreischende Zahnmonster
Der Spaziergang مشوار المشي
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Hinter dem Paradies, Arabisch
Lulu
In der Zukunft schwelgen
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Liebesgeschichten قصص حب
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Postkartenserie Kalligraphie
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Der Mut, die Würde und das Wort
Die Katzenfamilie عائلة القط
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Marokkanische Sprichwörter 





