Nachts unterm Jasmin
Maissa Bey / Algerien
Die Algerierin Maissa Bey thematisiert in ihren Erzählungen die vielfältigen Schicksale und Probleme von Frauen und Mädchen. Sie lässt vergewaltigte, entwürdigte, verstossene, von der Hoffnung auf Liebe enttäuschte Frauen zu Wort kommen. Aber sie kämpfen um ihre Freiheit und um ihre Identität.
Die Autorin nimmt sich dieser Lebensfäden mit Empathie und Liebe an.
180 Seiten, Brosch.

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Die Flügel meines schweren Herzens
Damit ich abreisen kann
Weiblichkeit im Aufbruch
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Amerrika
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Der Schoss der Leere
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Welt der Frau D-E
Laha Maraya
Second Life
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Weniger als ein Kilometer
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Zahra kommt ins Viertel
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Die Arabische Alphabet
Marokkanische Sprichwörter 

