Nachts unterm Jasmin
Maissa Bey / Algerien
Die Algerierin Maissa Bey thematisiert in ihren Erzählungen die vielfältigen Schicksale und Probleme von Frauen und Mädchen. Sie lässt vergewaltigte, entwürdigte, verstossene, von der Hoffnung auf Liebe enttäuschte Frauen zu Wort kommen. Aber sie kämpfen um ihre Freiheit und um ihre Identität.
Die Autorin nimmt sich dieser Lebensfäden mit Empathie und Liebe an.
180 Seiten, Brosch.

Wajib- die Hochzeitseinladung
die Wanderer der Wüste
The Last Friday
Weltbürger
Im Aufbruch
Und ich erinnere mich an das Meer
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Der verzweifelte Frühling
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Der Kluge Hase
Salma, die syrische Köchin
Der Baum des Orients
Fikrun wa Fann 104
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Tonpuppen
Bilibrini-Rund um mein Haus
Qamus
Damit ich abreisen kann
Reise, Krieg und Exil
Costa Brava, Lebanon
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Scharfe Wende-Arabisch
Die Wände zerreissen
Fikrun wa Fann 98
Marokkanische Sprichwörter
Die Erde
Zahra kommt ins Viertel
Lulu
Bab el-Oued
Marias Zitronenbaum 


