Nachts unterm Jasmin
Maissa Bey / Algerien
Die Algerierin Maissa Bey thematisiert in ihren Erzählungen die vielfältigen Schicksale und Probleme von Frauen und Mädchen. Sie lässt vergewaltigte, entwürdigte, verstossene, von der Hoffnung auf Liebe enttäuschte Frauen zu Wort kommen. Aber sie kämpfen um ihre Freiheit und um ihre Identität.
Die Autorin nimmt sich dieser Lebensfäden mit Empathie und Liebe an.
180 Seiten, Brosch.

Der Prophet
Jasmin
Adam
Schreiben in einer fremden Sprache
Dass ich auf meine Art lebe
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Die Wände zerreissen
Usrati, Der Löwe und die Maus
Ich tauge nicht für die Liebe
Mit dem Taxi nach Beirut
Konversation X 4 (Fr)
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Alef Ba
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Die Nachtigall Tausendtriller
Aleppo literarisch 




