Niles Lines
Noyau (alias Yves Nussbaum)/ Schweiz
Zuerst an den Ufern des Nils in der Nähe von Assuan, dann in Kairo inmitten des Monats Ramadan hielt der Zürcher Zeichner Noyau mit der Spitze seiner Schreiber die legendäre Nonchalance der Ägypter fest.
Noyau reist, wenn er zeichnet, und zeichnet, wenn er reist. Mit einfachen Linien umreisst er die Orte, in denen er sich aufhält, und lässt die Zeit durch seine Finger gleiten.

Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Tasbih - Braun/Orang
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Adam
Heidi - Arabisch
Ein Mädchen namens Wien
Liebesgeschichten قصص حب
Tagebücher eines Krieges
Laha Maraya
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Kraft كرافت
bei mir, bei dir 




