Verlags Info:
Ein junger Aktivist geht seinen Weg, der ihn in Opposition zur herrschenden Ordnung bringt. Davon erzählt Firas Shamsan in seinem Lebensbericht «One Way Ticket – Reise ohne Rückkehr». In jungen Jahren schon tat er sich in seiner Heimat Jemen als Sozialaktivist hervor und rief Kampagnen wie «My Life is Better without Smoking» oder «Use Your Brain for Thinking, not for Bombing» ins Leben. Dann begann er sich journalistisch zu betätigen, drehte Videofilme für TV-Stationen und schrieb Reportagen und Blogs, in denen er das Leben der jemenitischen Bevölkerung schilderte und nach 2014 die Verbrechen der Huthis dokumentierte, nachdem diese an die Macht gekommen waren und einen Bürgerkrieg angezettelt hatten. Dieses soziale und journalistische Engagement weckte umgehend die Aufmerksamkeit der Sicherheitskräfte. Im Februar 2014 wurde er deshalb in Ägypten verhaftet und einen Monat lang ohne Prozess festgehalten. Firas Shamsan ging konsequent einen Weg, der ihn schliesslich zur Flucht aus seinem Heimatland gezwungen, in das es unter den gegebenen Umständen keine Rückkehr mehr gibt.

Das Notizbuch des Zeichners
Schrei nach Freiheit
Snooker in Kairo
In der Fremde sprechen die Bäume arabisch
Es war einmal ein glückliches Paar
Unser Körper الجسم
Ali, Hassan oder Zahra?
Mythos Henna
Der Rabe, der mich liebte
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Bilibrini-Rund um mein Haus
Bilibrini-Im Supermarkt
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Die libanesische Küche
Reiseführer Madrid-arabisch
anderswo, daheim
Allahs Karawane
The Last Friday
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Freifall سقوط حر
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Suslov Tochter-Arabisch
Fikrun wa Fann 103
Es gibt eine Auswahl
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
die dunkle Seite der Liebe
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
flash back فلاش باك
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Ghurfa Wahida la Takfi -
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Andere Leben
Frauenmärchen aus dem Orient
Die Wände zerreissen
Die Wut der kleinen Wolke
La ruse du renard
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Oh wie schön ist Fliegen
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Himmel Strassen شوارع السماء
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Urss Az-Zain عرس الزين
Gulistan, Der Rosengarten
Gedächtnishunde
Nomade
Arabisch für den Alltag
Tausend Monde
Bilibrini- beim Zahnarzt
Celestial Bodies سيدات القمر
Messauda
Übergangsritus
Arabesquen 2
40 Geschichten aus dem Koran
Der Koran in poetischer Übertragung
Der Berg der Eremiten
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Nemah نعمة
Scharfe Wende-Arabisch
Die Traditionelle kurdische Küche
Der Struwwelpeter, A-D
Qamus
Shaghaf basit شغف بسيط
Vertigo
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Azazel/deutsch
Al-Maqam 5
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Krawattenknoten 



