Verlags Info:
Ein junger Aktivist geht seinen Weg, der ihn in Opposition zur herrschenden Ordnung bringt. Davon erzählt Firas Shamsan in seinem Lebensbericht «One Way Ticket – Reise ohne Rückkehr». In jungen Jahren schon tat er sich in seiner Heimat Jemen als Sozialaktivist hervor und rief Kampagnen wie «My Life is Better without Smoking» oder «Use Your Brain for Thinking, not for Bombing» ins Leben. Dann begann er sich journalistisch zu betätigen, drehte Videofilme für TV-Stationen und schrieb Reportagen und Blogs, in denen er das Leben der jemenitischen Bevölkerung schilderte und nach 2014 die Verbrechen der Huthis dokumentierte, nachdem diese an die Macht gekommen waren und einen Bürgerkrieg angezettelt hatten. Dieses soziale und journalistische Engagement weckte umgehend die Aufmerksamkeit der Sicherheitskräfte. Im Februar 2014 wurde er deshalb in Ägypten verhaftet und einen Monat lang ohne Prozess festgehalten. Firas Shamsan ging konsequent einen Weg, der ihn schliesslich zur Flucht aus seinem Heimatland gezwungen, in das es unter den gegebenen Umständen keine Rückkehr mehr gibt.

Lisan Magazin 9
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Eine Nebensache
Death for Sale
Lenas grösster Wunsch
Siddharta سدهارتا
Eine Handvoll Datteln
Onkel Ghoul Spiel لعبة عمي الغول
Shireen
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Rüber machen
La leçon de la fourmi
So reich wie der König
Die Trauer hat fünf Finger
Meine Gefühle مشاعري
Heidi-Arabisch
Lies
Butterfly الفراشة
Stockwerk 99
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Die Verängstigten
Wadjda
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Gegen die Gleichgültigkeit
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Fikrun wa Fann 104
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Nacht des Granatapfels
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Mythos Henna
Kalligrafie Stempelset
An-Nabi النبي
Die libanesische Küche
Allahs Karawane
Zeichnen mit Worten
Ein Match für Algerien
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Hocharabisch Wort für Wort
Die Katzenfamilie عائلة القط
Wörterbuch der Studenten, A/D-D/A
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Reiseführer Genf-arabisch
Zeit der Nordwenderung
Christ und Palästinenser
Jewels
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen 





