Verlags Info:
Ein junger Aktivist geht seinen Weg, der ihn in Opposition zur herrschenden Ordnung bringt. Davon erzählt Firas Shamsan in seinem Lebensbericht «One Way Ticket – Reise ohne Rückkehr». In jungen Jahren schon tat er sich in seiner Heimat Jemen als Sozialaktivist hervor und rief Kampagnen wie «My Life is Better without Smoking» oder «Use Your Brain for Thinking, not for Bombing» ins Leben. Dann begann er sich journalistisch zu betätigen, drehte Videofilme für TV-Stationen und schrieb Reportagen und Blogs, in denen er das Leben der jemenitischen Bevölkerung schilderte und nach 2014 die Verbrechen der Huthis dokumentierte, nachdem diese an die Macht gekommen waren und einen Bürgerkrieg angezettelt hatten. Dieses soziale und journalistische Engagement weckte umgehend die Aufmerksamkeit der Sicherheitskräfte. Im Februar 2014 wurde er deshalb in Ägypten verhaftet und einen Monat lang ohne Prozess festgehalten. Firas Shamsan ging konsequent einen Weg, der ihn schliesslich zur Flucht aus seinem Heimatland gezwungen, in das es unter den gegebenen Umständen keine Rückkehr mehr gibt.

Lies
die Ungläubige الكافرة
Stadt der Rebellion
Ali Hassans Intrige
Die letzten Geheimnisse des Orients
Arabesquen
Said Said سعيد سعيد
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Zaier Az-Zilal
Die Feuerprobe
Zieh fort aus deiner Heimat
Deine Angst - Dein Paradies
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Lulu
Kinder der engen Gassen
Die Wohnung in Bab El-Louk
Hotel Wörterbuch
Kostbare Einsamkeit, Freiburger Tage
Kairo Kater
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Lenas grösster Wunsch
Lissa لِسّة
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die Königin und der Kalligraph
La chèvre intelligente
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Traditional Henna Designs
Nächstes Jahr in Bethlehem
Saltana
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Wörterbuch der Studenten, A/D-D/A
Das kleine ich bin ich
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Fikrun wa Fann 97
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Ali, Hassan oder Zahra?
Stein der Oase
Beirut Noir بيروت نوار
Heidi-Arabisch
Der Kojote im Vulkan
Jung getan, alt gewohnt
Der Gedächnisbaum
Aleppo literarisch
Es war einmal ein glückliches Paar
Fikrun wa Fann 105
Wenn sie Mütter werden ...
Hard Land الأرض الصلبة
Bandarschah
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Bagdad Marlboro
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Denkst du an meine Liebe?
Baried Al-Leil بريد الليل
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Das verlorene Halsband der Taube
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Frauenmärchen aus dem Orient
Vogeltreppe zum Tellerrand
Libanon Im Zwischenland 






