Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Oh, wie peinlich!
Wir alle erleben ab und an Peinlichkeiten und fühlen uns schlecht, wenn wir dabei von anderen gesehen werden. Ist aber jemand da, der uns in einer peinlichen Situation beisteht, oder dem wir so ein Erlebnis anvertrauen können, lindert das nicht nur unsere negative Selbstbewertung, sondern stärkt auch unsere Beziehung zu diesem Menschen.
So ergeht es Leo in der Geschichte „Unsichtbar sein“. Wie er bereits befürchtet hat, wird er in der Schule für sein fantasieloses Faschingskostüm ausgelacht und würde am liebsten im Erdboden versinken. Doch Miriam und Felix erweisen sich als wahre Herzensmenschen und am Ende geht Leo erhobenen Hauptes und glückserfüllt nach Hause. „So gross wie das Mittelmeer“ thematisiert einen Scham-Klassiker: das Einnässen im Kindergarten. Timmys Eltern helfen ihrem Sohn, die unangenehme Situation mit Humor zu nehmen und am Schluss sogar lauthals darüber zu lachen. In unserem Wimmelbild sind zahlreiche peinliche Situationen versteckt. Auf der „Seite 38“ werden die Kinder aufgefordert, Erwachsene zu fragen, welche Peinlichkeiten ihnen im Kindesalter passiert sind.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Der Spaziergang مشوار المشي
Die Bäume streifen durch Alexandria
Weltküche Arabien
Utopia - Arabisch
Das unsichtbare Band-D
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Wadjda
Shemm en Nassim
Einer mehr-A-D
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Hard Land الأرض الصلبة
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Der Kluge Hase
Siddharta سدهارتا
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Kairo im Ohr
Der Struwwelpeter, A-D
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Flügel in der Ferne
Zieh fort aus deiner Heimat
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Ana, Hia wal uchrayat
Der Zauber der Zypressen
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Arabesquen 2
Der Gesendte Gottes
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch 

