Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Musik
Es heisst, alles Leben ist Musik. Bereits als Kleinstkind erzeugen wir Laute, wir glucksen und schreien, klatschen und klopfen. Papperlapapp Nr. 15 soll Kinder animieren, zu singen und zu musizieren, Musik zu hören und die Klänge des Alltags, der Natur und des eigenen Körpers zu erforschen.
In der Geschichte „Das Mitternachtskonzert“ bauen Mona und Kira aus einfachen Gegenständen, die sie im Garten finden, eine ganze Reihe von Instrumenten und machen damit Musik, um ihre Angst vor vermeintlichen Ungeheuern zu vertreiben.
In „Ein Kuss für die Kaiserin“ erzählt der sechsjährige W. A. Mozart von seinem Konzert im Schloss Schönbrunn im Jahr 1762, das er zum Erstaunen aller Anwesenden mit einem spontanen Busserl auf die Wange von Kaiserin Maria Theresia beendet. Ein QR-Code am Ende der Geschichte verlinkt mit dem Klavierstück „Das Butterbrot“, das auch in unserer Geschichte vorkommt. Unsere Comic-Charaktere „Oli + Grant“ genießen das letzte Naturkonzert im Jahr, ehe die Singvögel in den Süden ziehen. Die „Mitmachseite“ zeigt, wie man mit nur wenigen Utensilien und ein paar Handgriffen eine Gitarre herstellen kann. Auf „Seite 38“ lernen die Kinder, mit dem eigenen Körper Rhythmen und Töne zu erzeugen.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Lisan Magazin 1
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Das Hausboot am Nil
Und brenne flammenlos
Vegetarisch kochen-libanesisch
Das Herz liebt alles Schöne
Al-Maqam 5
Leib und Leben جسد و حياة
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Milad
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Der Narr
Und die Hände auf Urlaub
Sains Hochzeit
Almond لوز
Das Erdbeben
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Literaturnachrichten Nr. 101
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
La chèvre intelligente
Sufi-Tradition im Westen
Der Berg der Eremiten
Eine Hand voller Sterne
Anfänge einer Epoche
Laha Maraya
Der Prophet-CD
Vom Zauber der Zunge
die dunkle Seite der Liebe
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Business-Knigge: Arabische Welt
Frieden im Islam
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Thymian und Steine
Fikrun wa Fann 93
Kinder der engen Gassen
Der Mann aus den Bergen
Fikrun wa Fann 95
Karakand in Flammen
Die Wut der kleinen Wolke
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Wer hat mein Eis gegessen?
Fikrun wa Fann 103
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Le piège
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Die dumme Augustine/Arabisch
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Das Geständnis des Fleischhauers
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Im Schatten des Feigenbaums
Der Weg nach Mekka
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Der Schakal am Hof des Löwen
Schicksal Agadir
Sutters Glück سعادة زوتر
Lenfant courageux
Siddharta سدهارتا
Der Spaziergang مشوار المشي
Lisan Magazin 7
Auf der Flucht
Die Traditionelle kurdische Küche
Der geheimnisvolle Brief
Fikrun wa Fann 98
Papperlapapp Nr.8 Kochen 

