Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Musik
Es heisst, alles Leben ist Musik. Bereits als Kleinstkind erzeugen wir Laute, wir glucksen und schreien, klatschen und klopfen. Papperlapapp Nr. 15 soll Kinder animieren, zu singen und zu musizieren, Musik zu hören und die Klänge des Alltags, der Natur und des eigenen Körpers zu erforschen.
In der Geschichte „Das Mitternachtskonzert“ bauen Mona und Kira aus einfachen Gegenständen, die sie im Garten finden, eine ganze Reihe von Instrumenten und machen damit Musik, um ihre Angst vor vermeintlichen Ungeheuern zu vertreiben.
In „Ein Kuss für die Kaiserin“ erzählt der sechsjährige W. A. Mozart von seinem Konzert im Schloss Schönbrunn im Jahr 1762, das er zum Erstaunen aller Anwesenden mit einem spontanen Busserl auf die Wange von Kaiserin Maria Theresia beendet. Ein QR-Code am Ende der Geschichte verlinkt mit dem Klavierstück „Das Butterbrot“, das auch in unserer Geschichte vorkommt. Unsere Comic-Charaktere „Oli + Grant“ genießen das letzte Naturkonzert im Jahr, ehe die Singvögel in den Süden ziehen. Die „Mitmachseite“ zeigt, wie man mit nur wenigen Utensilien und ein paar Handgriffen eine Gitarre herstellen kann. Auf „Seite 38“ lernen die Kinder, mit dem eigenen Körper Rhythmen und Töne zu erzeugen.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Le lapin indocile
Und ich erinnere mich an das Meer
Immer wenn der Mond aufgeht
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
La chèvre intelligente
Das gefrässige Buchmonster
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Frauenpower auf Arabisch
Die Wut der kleinen Wolke
In der Kürze liegt die Würze
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Die Nachtigall Tausendtriller
Ich wollt, ich würd Ägypter
Nachts unterm Jasmin
Unter einem Dach
Der Schakal am Hof des Löwen
Die Geheimnisse der vier Derwische
Der Teejunge Kasim
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Das Erdbeben
Schicksal Agadir
Der Duft der Blumen bei Nacht
La ruse du renard
Messauda
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Liliths Wiederkehr
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Tunesisches Kochbuch
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Zahra kommt ins Viertel
Vogeltreppe zum Tellerrand
Die Trauer hat fünf Finger
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Erste Liebe-letzte Liebe
Musik für die Augen
Bilder der Levante
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Maimun
40 Geschichten aus dem Koran
Lisan Magazin 5
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Die Literatur der Rebellion
Worte der Weisheit
Von weit her
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Glaube unter imperialer Macht
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Märchen im Gepäck A-D
Ahlam Babiliyya-CD
In meinem Bart versteckte Geschichten
Heimatlos mit drei Heimaten
Fikrun wa Fann 93
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Liebe- Treue- Vertrauen
Die Wände zerreissen
Das Geschenk, das uns alle tötete
Das elfte gebot
Sains Hochzeit
Fikrun wa Fann 97
Das Notizbuch des Zeichners 

