Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Musik
Es heisst, alles Leben ist Musik. Bereits als Kleinstkind erzeugen wir Laute, wir glucksen und schreien, klatschen und klopfen. Papperlapapp Nr. 15 soll Kinder animieren, zu singen und zu musizieren, Musik zu hören und die Klänge des Alltags, der Natur und des eigenen Körpers zu erforschen.
In der Geschichte „Das Mitternachtskonzert“ bauen Mona und Kira aus einfachen Gegenständen, die sie im Garten finden, eine ganze Reihe von Instrumenten und machen damit Musik, um ihre Angst vor vermeintlichen Ungeheuern zu vertreiben.
In „Ein Kuss für die Kaiserin“ erzählt der sechsjährige W. A. Mozart von seinem Konzert im Schloss Schönbrunn im Jahr 1762, das er zum Erstaunen aller Anwesenden mit einem spontanen Busserl auf die Wange von Kaiserin Maria Theresia beendet. Ein QR-Code am Ende der Geschichte verlinkt mit dem Klavierstück „Das Butterbrot“, das auch in unserer Geschichte vorkommt. Unsere Comic-Charaktere „Oli + Grant“ genießen das letzte Naturkonzert im Jahr, ehe die Singvögel in den Süden ziehen. Die „Mitmachseite“ zeigt, wie man mit nur wenigen Utensilien und ein paar Handgriffen eine Gitarre herstellen kann. Auf „Seite 38“ lernen die Kinder, mit dem eigenen Körper Rhythmen und Töne zu erzeugen.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Arabesquen
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Orientalische Vorspeisen
die dunkle Seite der Liebe
Gebetskette-Türkis/Grau
Hinter dem Paradies
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Fikriyah فكرية
Samla
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Die arabische Revolution
Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Der Kaffee zähmt mich
Brufa-Arabisch
Im Schatten der Gasse A-D
Orientalischer Küchenzauber
Disteln im Weinberg
Leben in der Schwebe
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Beten mit muslimischen Worten
Der Prophet-CD
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Geboren zu Bethlehem
Carnets de thèse متى أنتهي من الدكتوراه
Die Botschaft des Koran
Das Erdbeben
Die Reise des Granadiners
Gebetskette /Türkis
Stein der Oase
La paresse 

