Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Musik
Es heisst, alles Leben ist Musik. Bereits als Kleinstkind erzeugen wir Laute, wir glucksen und schreien, klatschen und klopfen. Papperlapapp Nr. 15 soll Kinder animieren, zu singen und zu musizieren, Musik zu hören und die Klänge des Alltags, der Natur und des eigenen Körpers zu erforschen.
In der Geschichte „Das Mitternachtskonzert“ bauen Mona und Kira aus einfachen Gegenständen, die sie im Garten finden, eine ganze Reihe von Instrumenten und machen damit Musik, um ihre Angst vor vermeintlichen Ungeheuern zu vertreiben.
In „Ein Kuss für die Kaiserin“ erzählt der sechsjährige W. A. Mozart von seinem Konzert im Schloss Schönbrunn im Jahr 1762, das er zum Erstaunen aller Anwesenden mit einem spontanen Busserl auf die Wange von Kaiserin Maria Theresia beendet. Ein QR-Code am Ende der Geschichte verlinkt mit dem Klavierstück „Das Butterbrot“, das auch in unserer Geschichte vorkommt. Unsere Comic-Charaktere „Oli + Grant“ genießen das letzte Naturkonzert im Jahr, ehe die Singvögel in den Süden ziehen. Die „Mitmachseite“ zeigt, wie man mit nur wenigen Utensilien und ein paar Handgriffen eine Gitarre herstellen kann. Auf „Seite 38“ lernen die Kinder, mit dem eigenen Körper Rhythmen und Töne zu erzeugen.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Vogeltreppe zum Tellerrand
sahlat alqalaq صلاة القلق
Es war einmal ein glückliches Paar
Auf der Couch in Tunis
Al-Maqam 5
nach 1897 صاحب المدينة
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Die Traditionelle kurdische Küche
Der Duft der Blumen bei Nacht
Die arabischen Zahlen
Ali, Hassan oder Zahra?
Meine vielen Väter
Das Versprechen-A العهد
Trant sis ترانت سيس
Eine Blume ohne Wurzeln
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
Die libanesische Küche
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Cellist عازف التشيللو
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Die letzte Frau, A-D
Alles, was wir uns nicht sagen
Eine Verstossene geht ihren Weg
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Oh wie schön ist Fliegen
Der Schamaya-Palast
Die Geschichte des Orientalischen Tanzes in Aegypten
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Fragments of Paradise
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Sein Sohn ابنه
Tunesisches Kochbuch
Bauchtanz
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter 

