Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Familie
Ob man will oder nicht: Jede/r hat eine Herkunftsfamilie, wie auch immer diese zusammengesetzt sein mag. Mit „Familie“ verknüpfen wir Sehnsucht nach bedingungsloser Liebe und Geborgenheit, nach Sicherheit und Halt. Was aber kann Familie heute alles sein?
Danach fragt Papperlapapp Nr. 16 und zeigt auf, dass nicht unbedingt Blutsverwandtschaft gegeben sein muss, damit Kinder liebevolle Geborgenheit erleben und Selbstvertrauen sowie Resilienz entwickeln können. Die Geschichte „Sehr viel Familie“ erzählt von fröhlichen und auch nachdenklich stimmenden Momenten familiärer Zusammenkunft und endet mit der Feststellung, dass auch Freundinnen und Freunde Familie bedeuten können. Weil ihn seine grosse Schwester und seine Mutter wieder einmal nerven, beschliesst der fünfjährige Niko in der Geschichte „Amerika“, seine Familie zu verlassen und auszuwandern. Wie er das anstellen soll, ist ihm allerdings nicht klar. Tatkräftig und voller Humor helfen ihm seine Mutter und seine Schwester aus der Zwickmühle. Unsere Comic-Helden „Oli + Grant“ lernen, dass Löwe, Tiger, Leopard, Gepard, Puma, Panther, Luchs und noch viele andere Arten zur Familie der Katzen gehören. Im Wimmelbild begegnen so manche Tierfamilien im Zoo dem Winter auf einfallsreiche Weise. Die „Seite 38“ lädt die Kinder ein, ihre eigene Familie zeichnerisch zu
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Der Gesendte Gottes
Dinge, die andere nicht sehen
Eine Handvoll Datteln
Weltbürger
Kleine Träume
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Tanz der Gräber رقصة القبور
Clever ausgeben أنا أصرف
Der Schriftsteller und die Katze
Fikrun wa Fann 93
Salam, Islamische Mystik und Humor
Kindheit auf dem Lande
Ärmer als eine Moschee Maus
Azazel/deutsch
Der Berg der Eremiten
Das Meer gehörte einst mir
Worte für die kalte Fremde
5 Minuten! خمس دقائق
Liliths Wiederkehr
Christ und Palästinenser
Das Erdbeben
Choco Schock
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Lenfant courageux
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
die Syrische Braut
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Mythos Henna
Das Notizbuch des Zeichners
Satin rouge
Damit ich abreisen kann
Der Kaffee zähmt mich
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Sutters Glück سعادة زوتر
Die Katzenfamilie عائلة القط
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Unser Körper الجسم
das Gewicht der Reue
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Zieh fort aus deiner Heimat
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Häuser des Herzens
Der Nachtreisende
Europa Erlesen: Alexandria
Der Zauber der Zypressen
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Worte der Weisheit
Kein Wasser stillt ihren Durst
Damaskus im Herzen
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch 

