Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Insekten
Insekten sind die nützlichsten Tiere der Welt und unglaublich wichtig für unser Ökosystem. Daher widmet ihnen Papperlapapp eine eigene Ausgabe.
In der Geschichte „Das kleinste Haustier der Welt“ lauschen wir einem Gespräch zwischen ein paar befreundeten Protagonisten: Biene, Schmetterling, Ameise und Spinne – sie alle erzählen davon, welch nützliche Tätigkeiten sie für die Umwelt und letztlich für den Menschen vollbringen. Leider kann die Laus mit diesem Nützlichsein weder etwas anfangen noch mithalten. Daher hätte sie es lieber umgekehrt: Sie wünscht sich einen Menschen, der für sie nützlich ist, und in dessen wuscheligem Haar sie es sich bequem machen kann. Das ist nicht eklig, sondern ein höchst amüsanter Perspektivenwechsel. Kleine Faktboxen bereichern den Inhalt der Geschichte mit Wissenswertem aus der Welt der Insekten und erklären u.a., warum Spinnen keine Insekten sind.
Unser „Insekten-ABC“ präsentiert anhand der Stubenfliege den Körperbau eines „klassischen Sechsbeiners“ und stellt weitere 26 Insekten von A bis Z vor, denen wir in unseren Breitengraden begegnen können, aber auch ein paar spannende Exoten. Wer sein Zimmer mit einem Insekten-Mobile schmücken möchte, dem sei die „Mitmachseite“ ans Herz gelegt. Unser Comic „Oli+ Grant“ thematisiert den Schmetterlingseffekt. „Seite 39“ veranschauchlicht – im wahrsten Sinn des Wortes – das Gewicht der Insekten.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Fragments of Paradise
Ein Mädchen namens Wien
Alles, was wir uns nicht sagen
Die Geschichte des Orientalischen Tanzes in Aegypten
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Es war einmal ein glückliches Paar
Adler, Mufflon und Co.
La leçon de la fourmi
Oriental Magic Dance 2
Frauen forum/Aegypten
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Ihr seid noch nicht besiegt
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Lenfant courageux
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Imraah امرأة
diese Frauen النسوة اللاتي
Das gefrässige Buchmonster
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Als das Kamel Bademeister war
Wer hat mein Eis gegessen?
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Lisan Magazin 1
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Der Dreikäsehoch in der Schule
Let’s Talk About Sex, Habibi
Papperlapapp Nr.3 Mut
Das kreischende Zahnmonster
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Geschwätz auf dem Nil A-D
Hinter dem Paradies, Arabisch
Jewels
Und brenne flammenlos
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Das Gesicht der reizenden Witwe
Café der Engel
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
die Bäume gehen in Alexandria spazieren, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Das nackte Brot الخبز الحافي
Frauen in der arabischen Welt
Wajib- die Hochzeitseinladung
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Dass ich auf meine Art lebe
Unter einem Dach
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache 

