Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Insekten
Insekten sind die nützlichsten Tiere der Welt und unglaublich wichtig für unser Ökosystem. Daher widmet ihnen Papperlapapp eine eigene Ausgabe.
In der Geschichte „Das kleinste Haustier der Welt“ lauschen wir einem Gespräch zwischen ein paar befreundeten Protagonisten: Biene, Schmetterling, Ameise und Spinne – sie alle erzählen davon, welch nützliche Tätigkeiten sie für die Umwelt und letztlich für den Menschen vollbringen. Leider kann die Laus mit diesem Nützlichsein weder etwas anfangen noch mithalten. Daher hätte sie es lieber umgekehrt: Sie wünscht sich einen Menschen, der für sie nützlich ist, und in dessen wuscheligem Haar sie es sich bequem machen kann. Das ist nicht eklig, sondern ein höchst amüsanter Perspektivenwechsel. Kleine Faktboxen bereichern den Inhalt der Geschichte mit Wissenswertem aus der Welt der Insekten und erklären u.a., warum Spinnen keine Insekten sind.
Unser „Insekten-ABC“ präsentiert anhand der Stubenfliege den Körperbau eines „klassischen Sechsbeiners“ und stellt weitere 26 Insekten von A bis Z vor, denen wir in unseren Breitengraden begegnen können, aber auch ein paar spannende Exoten. Wer sein Zimmer mit einem Insekten-Mobile schmücken möchte, dem sei die „Mitmachseite“ ans Herz gelegt. Unser Comic „Oli+ Grant“ thematisiert den Schmetterlingseffekt. „Seite 39“ veranschauchlicht – im wahrsten Sinn des Wortes – das Gewicht der Insekten.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Muslimun wa Ahrar
Der brennende Eisberg
Meistererzählungen السقوط
Vogeltreppe zum Tellerrand
Das Versprechen-A العهد
Alles, was wir uns nicht sagen
Sutters Glück سعادة زوتر
Liliths Wiederkehr
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Im Schatten der Gasse A-D
Ah ya zein
Gebetskette-Türkis/Grau
Almond لوز
Shireen
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Theater im arabischen Sprachraum
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Die Wut der kleinen Wolke
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Das kreischende Zahnmonster
Vom Zauber der Zunge
Salma, die syrische Köchin
Zeit
Ihr seid noch nicht besiegt
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
akalet at-Turab أكلة التراب
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Die Genese des Vergessens
Hakawati al-lail
Schreimutter - (Multilingual)
Unser Körper الجسم
Da waren Tage
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Wörter-Domino: Mein Körper
Der Islam im Mittelalter
Beten mit muslimischen Worten
Messauda
Die letzten Geheimnisse des Orients
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache 

