Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Insekten
Insekten sind die nützlichsten Tiere der Welt und unglaublich wichtig für unser Ökosystem. Daher widmet ihnen Papperlapapp eine eigene Ausgabe.
In der Geschichte „Das kleinste Haustier der Welt“ lauschen wir einem Gespräch zwischen ein paar befreundeten Protagonisten: Biene, Schmetterling, Ameise und Spinne – sie alle erzählen davon, welch nützliche Tätigkeiten sie für die Umwelt und letztlich für den Menschen vollbringen. Leider kann die Laus mit diesem Nützlichsein weder etwas anfangen noch mithalten. Daher hätte sie es lieber umgekehrt: Sie wünscht sich einen Menschen, der für sie nützlich ist, und in dessen wuscheligem Haar sie es sich bequem machen kann. Das ist nicht eklig, sondern ein höchst amüsanter Perspektivenwechsel. Kleine Faktboxen bereichern den Inhalt der Geschichte mit Wissenswertem aus der Welt der Insekten und erklären u.a., warum Spinnen keine Insekten sind.
Unser „Insekten-ABC“ präsentiert anhand der Stubenfliege den Körperbau eines „klassischen Sechsbeiners“ und stellt weitere 26 Insekten von A bis Z vor, denen wir in unseren Breitengraden begegnen können, aber auch ein paar spannende Exoten. Wer sein Zimmer mit einem Insekten-Mobile schmücken möchte, dem sei die „Mitmachseite“ ans Herz gelegt. Unser Comic „Oli+ Grant“ thematisiert den Schmetterlingseffekt. „Seite 39“ veranschauchlicht – im wahrsten Sinn des Wortes – das Gewicht der Insekten.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Libanon Im Zwischenland
Hier wohnt die Stille
Eine Handvoll Datteln
Kubri AlHamir, Arabismen
Der Staudamm
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Orientalische Vorspeisen
Vogeltreppe zum Tellerrand
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Monaga
Shemm en Nassim
Worte für die kalte Fremde
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Ali, Hassan oder Zahra?
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Lisan Magazin 1
Kater Ziko lebt gefährlich
Deutschlernen mit Bildern - Lebensmittel
Der Wanderer
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Das gefrässige Buchmonster
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Im Schatten des Feigenbaums
Sufi-Tradition im Westen
Marhaba, Flüchtling
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Postkartenserie Kalligraphie
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Nomade
Le chien reconnaissant 

