Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Insekten
Insekten sind die nützlichsten Tiere der Welt und unglaublich wichtig für unser Ökosystem. Daher widmet ihnen Papperlapapp eine eigene Ausgabe.
In der Geschichte „Das kleinste Haustier der Welt“ lauschen wir einem Gespräch zwischen ein paar befreundeten Protagonisten: Biene, Schmetterling, Ameise und Spinne – sie alle erzählen davon, welch nützliche Tätigkeiten sie für die Umwelt und letztlich für den Menschen vollbringen. Leider kann die Laus mit diesem Nützlichsein weder etwas anfangen noch mithalten. Daher hätte sie es lieber umgekehrt: Sie wünscht sich einen Menschen, der für sie nützlich ist, und in dessen wuscheligem Haar sie es sich bequem machen kann. Das ist nicht eklig, sondern ein höchst amüsanter Perspektivenwechsel. Kleine Faktboxen bereichern den Inhalt der Geschichte mit Wissenswertem aus der Welt der Insekten und erklären u.a., warum Spinnen keine Insekten sind.
Unser „Insekten-ABC“ präsentiert anhand der Stubenfliege den Körperbau eines „klassischen Sechsbeiners“ und stellt weitere 26 Insekten von A bis Z vor, denen wir in unseren Breitengraden begegnen können, aber auch ein paar spannende Exoten. Wer sein Zimmer mit einem Insekten-Mobile schmücken möchte, dem sei die „Mitmachseite“ ans Herz gelegt. Unser Comic „Oli+ Grant“ thematisiert den Schmetterlingseffekt. „Seite 39“ veranschauchlicht – im wahrsten Sinn des Wortes – das Gewicht der Insekten.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Ihr letzter Tanz
Stockwerk 99
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
The bird is singing on the cell phone antenna
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Königreich des Todes مملكة الموت
Sprechende Texte
Die Botschaft des Koran
Monaga
Salma, die syrische Köchin
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Beten mit muslimischen Worten
Eine Blume ohne Wurzeln
Kubri AlHamir, Arabismen
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Cellist عازف التشيللو
Oriental Magic Dance 2
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Zeit der Feigen
Was weisst du von mir
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Meine vielen Väter
Losfahren
Von weit her
Satin rouge
Die Arabische Alphabet
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Blauer Elefant
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Wer hat mein Eis gegessen?
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
40 Geschichten aus dem Koran
Christ und Palästinenser
Kamel mini
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Hüter der Tränen
Hundert Tage-A مائة يوم
Das Notizbuch des Zeichners
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Endlose Tage am Point Zero
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Orientalische Vorspeisen
La paresse 

