Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Insekten
Insekten sind die nützlichsten Tiere der Welt und unglaublich wichtig für unser Ökosystem. Daher widmet ihnen Papperlapapp eine eigene Ausgabe.
In der Geschichte „Das kleinste Haustier der Welt“ lauschen wir einem Gespräch zwischen ein paar befreundeten Protagonisten: Biene, Schmetterling, Ameise und Spinne – sie alle erzählen davon, welch nützliche Tätigkeiten sie für die Umwelt und letztlich für den Menschen vollbringen. Leider kann die Laus mit diesem Nützlichsein weder etwas anfangen noch mithalten. Daher hätte sie es lieber umgekehrt: Sie wünscht sich einen Menschen, der für sie nützlich ist, und in dessen wuscheligem Haar sie es sich bequem machen kann. Das ist nicht eklig, sondern ein höchst amüsanter Perspektivenwechsel. Kleine Faktboxen bereichern den Inhalt der Geschichte mit Wissenswertem aus der Welt der Insekten und erklären u.a., warum Spinnen keine Insekten sind.
Unser „Insekten-ABC“ präsentiert anhand der Stubenfliege den Körperbau eines „klassischen Sechsbeiners“ und stellt weitere 26 Insekten von A bis Z vor, denen wir in unseren Breitengraden begegnen können, aber auch ein paar spannende Exoten. Wer sein Zimmer mit einem Insekten-Mobile schmücken möchte, dem sei die „Mitmachseite“ ans Herz gelegt. Unser Comic „Oli+ Grant“ thematisiert den Schmetterlingseffekt. „Seite 39“ veranschauchlicht – im wahrsten Sinn des Wortes – das Gewicht der Insekten.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Der Dreikäsehoch in der Schule
Das Tor zur Sonne
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Geschwätz auf dem Nil A-D
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Das kreischende Zahnmonster
La ruse du renard
Zeit der Nordwenderung
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Um mich herum Geschichten
Die Wut der kleinen Wolke
Fikrun wa Fann 104
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Arabesquen 2
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Quelle der Frauen
Bandarschah
Die verzauberte Pagode
Der Zauber der Zypressen
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Der Kluge Hase
Lulu
Oriental Magic Dance 2
Eine Handvoll Datteln
Willkommen in Kairo
Robert - und andere gereimte Geschichten
Worte der Weisheit
Le bûcheron et le perroquet
Die neuen arabischen Frauen
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die Traditionelle kurdische Küche
Messauda
Beirut für wilde Mädchen
Damaskus im Herzen
Lisan Magazin 2
Kleine Gerichte Marokkanisch
Das elfte gebot
Das trockene Wasser
Salam, Islamische Mystik und Humor
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
Always Coca-Cola
Kleine Träume
Märchen im Gepäck A-D
Frauen forum/Aegypten
Der Schakal am Hof des Löwen
Und ich erinnere mich an das Meer
Als das Kamel Bademeister war
Andere Leben
Postkartenserie Kalligraphie
Sufi-Tradition im Westen
Orientalischer Küchenzauber
Noomi
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Lisan Magazin 11
Die Wände zerreissen
die Bäume gehen in Alexandria spazieren, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Oh wie schön ist Fliegen
Der Atem Kairos
Die Literatur der Rebellion
Zoe und Theo in der Bibliothek 

