Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Insekten
Insekten sind die nützlichsten Tiere der Welt und unglaublich wichtig für unser Ökosystem. Daher widmet ihnen Papperlapapp eine eigene Ausgabe.
In der Geschichte „Das kleinste Haustier der Welt“ lauschen wir einem Gespräch zwischen ein paar befreundeten Protagonisten: Biene, Schmetterling, Ameise und Spinne – sie alle erzählen davon, welch nützliche Tätigkeiten sie für die Umwelt und letztlich für den Menschen vollbringen. Leider kann die Laus mit diesem Nützlichsein weder etwas anfangen noch mithalten. Daher hätte sie es lieber umgekehrt: Sie wünscht sich einen Menschen, der für sie nützlich ist, und in dessen wuscheligem Haar sie es sich bequem machen kann. Das ist nicht eklig, sondern ein höchst amüsanter Perspektivenwechsel. Kleine Faktboxen bereichern den Inhalt der Geschichte mit Wissenswertem aus der Welt der Insekten und erklären u.a., warum Spinnen keine Insekten sind.
Unser „Insekten-ABC“ präsentiert anhand der Stubenfliege den Körperbau eines „klassischen Sechsbeiners“ und stellt weitere 26 Insekten von A bis Z vor, denen wir in unseren Breitengraden begegnen können, aber auch ein paar spannende Exoten. Wer sein Zimmer mit einem Insekten-Mobile schmücken möchte, dem sei die „Mitmachseite“ ans Herz gelegt. Unser Comic „Oli+ Grant“ thematisiert den Schmetterlingseffekt. „Seite 39“ veranschauchlicht – im wahrsten Sinn des Wortes – das Gewicht der Insekten.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Karnak Cafe
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Das heulen der Wölfe
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Dinga Dinga
Fikrun wa Fann 96
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Hand aufs Herz
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Ein unbewohnter Raum
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Ana, Hia wal uchrayat
Asirati Alburj
Bagdad Marlboro
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Schreiben in einer fremden Sprache
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Die Feuerprobe
Die Küche des Kalifen
Tausend Monde
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Usrati, Farid und der störrische Esel
Stein der Oase
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
La chèvre intelligente
Ich wollt, ich würd Ägypter
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Satin rouge
Die Bagdad-Uhr "arabisch"
The Man who sold his Skin
Salam, Islamische Mystik und Humor
Die Reise des Granadiners
Die besten Rezepte für Falafel
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Der Spiegel
Das ist meine Geschichte
Einer mehr-A-D
Keiner betete an ihren Gräbern
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Azazel/deutsch
METRO- مترو
Der Gesendte Gottes
Ahlam Babiliyya-CD
khayt albandul خيط البندول
Heidi هادية
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Anubis
Zoe und Theo versorgen die Tiere 

