Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Insekten
Insekten sind die nützlichsten Tiere der Welt und unglaublich wichtig für unser Ökosystem. Daher widmet ihnen Papperlapapp eine eigene Ausgabe.
In der Geschichte „Das kleinste Haustier der Welt“ lauschen wir einem Gespräch zwischen ein paar befreundeten Protagonisten: Biene, Schmetterling, Ameise und Spinne – sie alle erzählen davon, welch nützliche Tätigkeiten sie für die Umwelt und letztlich für den Menschen vollbringen. Leider kann die Laus mit diesem Nützlichsein weder etwas anfangen noch mithalten. Daher hätte sie es lieber umgekehrt: Sie wünscht sich einen Menschen, der für sie nützlich ist, und in dessen wuscheligem Haar sie es sich bequem machen kann. Das ist nicht eklig, sondern ein höchst amüsanter Perspektivenwechsel. Kleine Faktboxen bereichern den Inhalt der Geschichte mit Wissenswertem aus der Welt der Insekten und erklären u.a., warum Spinnen keine Insekten sind.
Unser „Insekten-ABC“ präsentiert anhand der Stubenfliege den Körperbau eines „klassischen Sechsbeiners“ und stellt weitere 26 Insekten von A bis Z vor, denen wir in unseren Breitengraden begegnen können, aber auch ein paar spannende Exoten. Wer sein Zimmer mit einem Insekten-Mobile schmücken möchte, dem sei die „Mitmachseite“ ans Herz gelegt. Unser Comic „Oli+ Grant“ thematisiert den Schmetterlingseffekt. „Seite 39“ veranschauchlicht – im wahrsten Sinn des Wortes – das Gewicht der Insekten.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Der Kleine Prinz D-A
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
30 Gedichte für Kinder
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Königreich des Todes مملكة الموت
Allahs Karawane
Shaghaf basit شغف بسيط
Geschwätz auf dem Nil A-D
Solange der Sonne noch scheint, A-D
42 Grad كاتبة و كاتب
Kubri AlHamir, Arabismen
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Geboren zu Bethlehem
Die Weisheit des Propheten
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Persepolis برسيبوليس
Das Lächeln des Diktators
Das nackte Brot
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Zail Hissan ذيل الحصان
Die Idee des Flusses فكرة النهر
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Shemm en Nassim
Auf der Flucht
Die Wut der kleinen Wolke 

